THE KING OF FIGHTERS 2003 队伍故事
主人公队 餓狼队 极限流队 韩国队
怒队 OUTLAW队 女性格斗家队 紅丸队
女子高中生队 K'队 三神器队
神楽 ちづる & MAKI ADELHEID MUKAI
三神器队
天儿屋命的根，是天香山的真坂木，上面悬挂着造镜匠的远古祖师天抜戸的儿子石凝戸辺制作的八咫之镜，中间则是玉石匠的祖师……


应该已是被杀害了的姐姐的身影，总是出现在她身旁。
这并非以诗意的方式来说明。神楽ちづる。以及神楽MAKI。神楽家的主人，通常都是以单卵性双胞胎的女性来继承。
玻璃窗。车的后视镜。城市中的展览窗。甚至是池子的水面上，都会如镜子般映出自己的样子，以及死去的姐姐的样子。背后扎起来的长长的黑发，也同样长到了腰际，
「八神……不，八尺瓊来了」
「草薙京呢？」
「还没有」
「是吗，正好。他们两家从没好好一同出现过呢」
神楽ちづ在屏障的另一侧回答。宏伟而寂静，如神社般的建筑物里，一声叹息，渐渐消逝。
「立刻传令下去吧」
「不让他稍微再多等一下吗？」
「为什么？」
「……」
「若是我的话没关系。最近，只是稍微有点疲累」
「那么这样就还好吧」
「不要紧……。是的，没关系的」


＊　＊　＊　＊　＊


素戔鳴尊升天的时候，有一神。号羽明玉，此神，走过来，将八坂瓊之曲玉祥端给他，于是，素戔鳴尊，手持玉石，飞上天庭。


从神楽家雄伟的正门出来时，八神庵拒绝了等候他的车且没有理会送行的人，自己走出门去。
两旁排列着世家的道路，铺满了带角的古石，地上打扫的很干净，并且洒了水。
但是，对这些雅致的风景却并没有兴趣，八神一直往回走着。
锻炼地强健的身体。红色的头发和敏锐的眼光。
（无聊）
一想到刚才在神楽家听到的话语，没有表现出来，胸中却涌起怒气。
5分钟步行之后，来到穿过古道的铁路旁。
铁路的对面，有一个骑着摩托车的男人，
八神停下了脚步。

男人戴着头盔，从外面看不到脸。
但是，八神已经知道那个男人是谁了。
（……）
二人分别站在铁路的两旁。只有摩托车的引擎声，低沉，而有规律地一直响着。

不久后火车接近的警报声响起。
黄黑相间的栏杆，在二人之间慢慢放下。
摩托车上的男人，将手放到头盔上。
正想到可以看到面容时，就在这一刹那，火车从他们之间驶过。
（没错）
已经足够确定了。
相反方向的火车也通过了，视线依然被遮挡着，但八神庵已经足够证实了。

火车通过后，骑摩托车的男人不见了。
引擎的声音渐渐地远离。
（跟这家伙组队）
红发下的八神在笑。
因缘，自嘲，讽刺，憎恨，疯狂，轻视，以及宿命。
面对那个男人的时候，八神的内心被各种无法言喻地感情充斥着。能擦除这些感情的唯一办法，只有，格斗这种方式。


＊　＊　＊　＊　＊


此时素戔鳴尊，从腰间拔出的十握剑，寸斩其蛇。斩至尾端发现刃力不足。于是，割裂其尾部查看缘由，里面有一把剑。也就是所谓的草薙之剑。

「很久都没骑摩托车了吧？」
草薙京被指引着走进神楽家的里屋，看到ちづる时问到。
在京停放的摩托车旁，有2台摩托车放在那里。
保管的很好，不过可以看出好久都没人骑过了。
「近日来。你还是那样」
「也没什么。还不是这样啊那样啊？」
在端坐的ちづる对面坐了下来。安静伫立的ちづる，作为神楽家的主人给人一种自然威严的感觉。事实上，京也觉得这是不好惹的对手。
「刚才，我看到八神了」
「……哦」
「那么，这次协力有什么事呢？不单是我，连八神你也叫来了」
「那么我就直截了当的说吧」
「我也是这么想的」
「作为『三种之神器』参加KING OF FIGHTERS。我。草薙京，以及……八神庵三个人」
「啊，确定吗？先不说我，八神那家伙会同意吗」
「他已经同意了」
「……真的吗」
难以相信。那个八神，竟然会答应跟自己一起组队。
「喂，到底施了什么魔法啊」
「如果不借用八尺瓊的力量的话……」
「怎么样呢？」
「草薙和八咫都会败北」
「……」
「是他无法忍受的事情吧。草薙被自己以外的其他人打倒」
「为什么要这么说。到底是谁被打倒！？」
ちづる闭上眼睛。
「回答啊！如果不借助八神的力量我就不能取胜吗？！」
「应该……就是那样」
「神楽！！」
2人之间的气氛变得紧张。
那时不知为何，京的脑海中出现那2台摩托车的样子。相同的外型，似乎没人去管的2台摩托车。

「……嘁，好吧。反正是每年都会有的消遣」
「谢谢……非常感谢」
京抓起旁边的头盔站了起来。
「都说过是无聊消遣了？不用客气的」




－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

小学馆「日本书纪1」第一卷神代（上）～第十卷応神天皇
校对注释·翻译 小島憲之，直木孝次郎，西宮一民，蔵中進，毛利正守
※引用文字中，因为没有符合的汉字，所以将素戔［口烏］尊以素戔鳴尊表记。